mind-boggling

USA [ˈmaɪnd ˌbɑɡ(ə)lɪŋ]
Storbritannia [ˈmaɪnd ˌbɒɡ(ə)lɪŋ]
  • adj.难以想象的；难以理解的；令人惊愕的
  • Nett难以置信的；令人难以置信的；十分惊人的

Synonym

Antonym

Avansert E-C

E-C

E-E

Nettdefinisjon

mind-boggling
adj.
1.
难以想象的；难以理解的；令人惊愕的very difficult to imagine or to understand; extremely surprising
a problem of mind-boggling complexity
复杂得难以想象的问题

Eksempelsetning

Definisjon:
AlleAlle,难以想象的难以想象的,难以理解的难以理解的,令人惊愕的令人惊愕的,难以置信的难以置信的,令人难以置信的令人难以置信的,十分惊人的十分惊人的
Kategori:AlleAlle,MunnlegMunnleg,SkrivenSkriven,TittelTittel,TekniskTeknisk
Kjelde:AlleAlle,OrdlisteOrdliste,NettNett
Vanskegrad:AlleAlle,LettLett,MidtenMidten,VanskelegVanskeleg
1.
One of the things that is mind-boggling right now is how much we have to change all the time.
目前令人疑惑的事情之一就是，我们究竟要一直改变多少。
mù qián lìng rén yí huò de shì qíng zhī yī jiù shì , wǒ men jiū jìng yào yì zhí gǎi biàn duō shao 。
article.yeeyan.org
2.
"It's mind- boggling to think this was all done in 72 hours, " he said.
他还表示，“在72小时内完成这么多工作真是难以置信。”
tā hái biǎo shì , " zài qī shí èr xiǎo shí nèi wán chéng zhè me duō gōng zuò zhēn shì nán yǐ zhì xìn 。 "
dictsearch.appspot.com
3.
"The fact that in 2009 we're still unable to separate facts from fiction is mind-boggling, " she said.
在2009年的今天，我们仍然不能区分事实和谎言，这令人难以置信。
zài èr líng líng jiǔ nián de jīn tiān , wǒ men réng rán bù néng qū fēn shì shí hé huǎng yán , zhè lìng rén nán yǐ zhì xìn 。
article.yeeyan.org
4.
None of that alters the fact that the total amount paid is in many cases quite mind-boggling to people outside.
所有这些都不能改变以下事实：在许多情况下，支付总额会让外部人士感到难以置信。
suǒ yǒu zhè xiē dōu bù néng gǎi biàn yǐ xià shì shí : zài xǔ duō qíng kuàng xià , zhī fù zǒng é huì ràng wài bù rén shì gǎn dào nán yǐ zhì xìn 。
www.ftchinese.com
5.
It's quite mind boggling that this is their policy, especially when so many hotels nowadays are making it a free perk for guests.
真是让人不理解，酒店为什么要提供这种政策。现在很多酒店都在免费提供这种服务了。
zhēn shì ràng rén bù lǐ jiě , jiǔ diàn wèi shén me yào tí gōng zhè zhǒng zhèng cè 。 xiàn zài hěn duō jiǔ diàn dōu zài miǎn fèi tí gōng zhè zhǒng fú wù le 。
www.bing.com
6.
Given the steady stream of mind-boggling fake food news coming out of China lately â ' glow-in-the-dark pork, anyone?
考虑到最近中国大陆不断传出难以想象的伪劣食品消息（荧光猪肉，听说过吗？）
kǎo lǜ dào zuì jìn zhōng guó dà lù bú duàn chuán chū nán yǐ xiǎng xiàng de wěi liè shí pǐn xiāo xi ( yíng guāng zhū ròu , tīng shuō guò ma ? )
www.heiqu.com
7.
It was totally mind-boggling stuff; I think I might have understood about five percent of what was discussed.
那真让人感到惊奇——我想我只理解了所讨论内容的百分之五。
nà zhēn ràng rén gǎn dào jīng qí —— wǒ xiǎng wǒ zhǐ lǐ jiě le suǒ tǎo lùn nèi róng de bǎi fēn zhī wǔ 。
u.2u4u.com.cn
8.
He then went on to say how "mind-boggling" are the capabilities of America's National Security Agency and its British counterpart, GCHQ.
他接着继续说，美国国家安全局和它的英国同行，通信总局（译者注：GovernmentCommunicationsHeadquarters简称GCHQ）的能力如何“令人难以置信”。
tā jiē zhe jì xù shuō , měi guó guó jiā ān quán jú hé tā de yīng guó tóng xíng , tōng xìn zǒng jú ( yì zhě zhù : GovernmentCommunicationsHeadquarters jiǎn chēng GCHQ ) de néng lì rú hé " lìng rén nán yǐ zhì xìn " 。
article.yeeyan.org
9.
For while Bloomberg did not specify whom he considers to be "mind-boggling" , the list of targets is long.
尽管布隆伯格没有明说他认为“令人难以置信”的人是谁，但他针对的人还不少。
jǐn guǎn bù lóng bó gé méi yǒu míng shuō tā rèn wéi " lìng rén nán yǐ zhì xìn " de rén shì shuí , dàn tā zhēn duì de rén hái bù shǎo 。
www.ftchinese.com
10.
The "mind boggling" $10 billion project would be able to power one million homes -- but don't call him green.
这项“令人震惊的”价值100亿美元的项目将能够供应100万个家庭的电力——但是，不要把他称作环保主义者。
zhè xiàng " lìng rén zhèn jīng de " jià zhí yì bǎi yì měi yuán de xiàng mù jiāng néng gòu gōng yìng yì bǎi wàn gè jiā tíng de diàn lì — — dàn shì , bú yào bǎ tā chēng zuò huán bǎo zhǔ yì zhě 。
www.chinadialogue.cn